Down under in Berlin – spielen den australische und neuseeländische Autor:innen denn irgend eine Rolle in der Berliner Literaturlandschaft? Das fragten wir vom PARATAXE-Team uns auch, als uns dieses Thema für unser nunmehr sechzehntes Symposium zu den internationalen Literaturszenen Berlin vorgeschlagen wurde. Doch als wir der Frage genauer nachgingen, mussten wir rasch feststellen – diese Szene existiert allerdings, nur eben von uns Deutschen wenig erkannt, da die schreibenden Aussies und Kiwis Berlins gut getarnt in der quicklebendigen englischsprachigen Szene der deutschen Hauptstadt agieren. Herauszufinden, welche interessanten Stimmen und Themen die Down-Under-Literatur Berlins zu bieten haben, wie deren Protagonisten denken, schreiben und ticken (nämlich ein wenig anders als etwa Berliner Schriftsteller und Poeten amerikanischer oder englischer Herkunft) – dies wird Inhalt und Forschungsgegenstand unseres PARATAXE Symposiums XVI am 3. Mai im Maschinenhaus der Kulturbrauerei sein. Wir haben mehr als zwanzig Berliner Autor:innen und Expert:innen australischer und neuseeländischer Herkunft eingeladen, um gemeinsam mit ihnen in Diskussionen, Gesprächen, Lesungen und Übersetzungen unsere Antipoden von Down under in Berlin zu erkunden.