Programm | Kesselhaus
Mo 24
April 2006
19:30
Festival
Kesselhaus
TERrA POLSKA Vol. 2 - Festival junger polnischer Kunst und Kultur Endlich ist es wieder soweit - das Gelände der Kulturbrauerei wird wieder zur TERrA POLSKA! Nach der überaus erfolgreichen ersten Ausgabe des Festivals TERrA POLSKA 2004 präsentiert die Grenzmetropole Berlin vom 24. - 29. April 2006 erneut einen Querschnitt anspruchsvoller und experimentierfreudiger polnischer Kunst und Kultur. Ein kleiner Vorgeschmack: Auch hierzulande längst ein Begriff sind die Pschychedelic-Rocker MYSLOVITZ. Zusammen mit der Punkrock-Legende PID¯AMA PORNO, den Helden der Off-Musikszene LAO CHE und SIDNEY POLAK und vielen anderen Acts repräsentieren sie die aktuelle polnische Musikszene. Die Fliegende Galerie SZU SZU zeigt die Ausstellung „Kleine Mädchen“, Mitglieder der Künstlergruppe CENTRALA RYBNA suchen Freiwillige für das „Wirtschaftswunderland“ Polen. Bei Literatur-Freestyle darf man nicht auf Lesungen im klassischen Sinne hoffen: Bas Böttcher, Bohdan Piasecki, Jan Böttcher & Herr Nilsson und Max Cegielski & Masala Soundsystem haben neue Wege gefunden, Literatur zu Gehör zu bringen. Der Regisseur Pawe³ Passini gastiert mit seinem Open Air Spektakel „Alice im Wunderland“ auf dem gesamten Gelände und das Teatr Zak³ad Krawiecki verbindet in „AAA Suche Arbeit – Mutter abzugeben“ Comics mit Schauspielkunst. Das Babylon Mitte zeigt vom 26.-29.04. TERrA POLSKA - INDEPENDENT CINEMA, auf dem Polenmarkt gibt es Besonderes und Profanes und das bilateral kuratierte Kunst- und Musik-Notizbuch der Fundacja Nowej Kultury Bêc! Zmiana wird kostenlos verteilt. Die Galerie Zero zeigt vom 25.04.-05.05. Die Glucken von Anna Krenz.Unterstützt werden die „Stars von nebenan“ wieder tatkräftig von deutschen und internationalen Kollegen: in der Chicks on Speed Label Night sind Melissa Logan, Planningtorock, Kevin Blechdom und Elle Bandita vertreten, Funkstörung und Doc Schoko lassen die Lautsprecher krachen und Les Babacools und P.R. Kantate sorgen für absolute Partytauglichkeit. Kuttners Videoschnipsel-Show „Von Mainz bis Warschau!“ hat garantiert die Lizenz zum Totlachen. Heute: 19:30 in der Galerie: Festivaleröffnung + Vernissage „Kleine Mädchen“ der Künstlergruppe SZU SZU + Gastkünstler 21:00 im Kesselhaus & Open Air: Open-Air-Theater „Alice im Wunderland“ Regie: Pawel Passini
TERrA POLSKA Vol. 2 - Festival junger polnischer Kunst und Kultur
Sa 29
April 2006
14:00
Festival
Kesselhaus
TERrA POLSKA - Festival junger polnischer Kunst & Kultur 14:00 auf den Innenhöfen: Polenmarkt/Konzert: Will Frosta Open-Air-Lichtinstallation „Still Stories“: Sylwester Luczak 16:00 auf den Innenhöfen: Theater: Papiertheater für Mich „Der Nussknacker“ 14:00-24:00 in der Galerie: Ausstellung „Kleine Mädchen“ von der Künstlergruppe SZU SZU & Gastkünstler 19:30 in der Galerie: Positionen zur polnischen Kunst II Diskussion mit Piotr Kopik, Ivo Nikiæ, KarolRadziszewski, Sebastian Cichocki und Slawomir Elsner, danach „Past (Im)Perfect Tense - der Umgang mit der Vergangenheit in zeitgenössischen künstlerischen Strategien in Polen” Vortrag von Sebastian Cichocki 21:30 in der Galerie Konzert: Sensor 20:00 im Kesselhaus: Konzert: P.R. Kantate & Meine Band 21:00 im Kesselhaus: Konzert: Sydney Polak 23:00 im Kesselhaus: Konzert: Les Babacools 20:30 im Maschinenhaus: Konzert: Psio Crew 21:30 im Maschinenhaus: Konzert: Drewno from Las 22:30 im Maschinenhaus: Konzert: All Sunrises 20:00 im Russischen Theater: Kurzfilm-Festival 20:00 im Babylon Mitte: TERrA POLSKA – INDEPENDENT CINEMA Oval:Torun Film Festival Toffi Indies aus Polen -Gesprächsrunde mit Filmvorführungen „Kuracja” R: M. Cuske, Polen 2004, 58 min. „Koniec wojny” R: T. Szafrañski, Polen 2003,17 min. 22:00 im Großen Saal: Late Night Show „Melodramat” R: F. Marczewski, Polen 2005, 19 min. „Diabe³” R: T. Szafrañski, Polen 2005, 40 min. „Marco P. i z³odzieje rowerów” R: B. Kox,Polen 2005, 33 min. 12:00-18:00 in der GalerieZERO Kury – Die Glucken - Anna Krenz (noch bis zum 5 Mai! Öffnungszeiten: Mo-Fr 12:00-18:00 und Sa. 12:00-20:00) 14:00-21:00 in der Galerie: Ausstellung „Kleine Mädchen“ von der Künstlergruppe SZU SZU & Gastkünstler (noch bis 01.05.!)
TERrA POLSKA - Festival junger polnischer Kunst & Kultur